Diccionari anglès-català: «in disbelief»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «in disbelief»

anglès → català (1 resultat)

in disbelief expr 

  1. incrèdul incrèdula adj | sense acabar-s’ho de creure | sense saber-se’n avenir | no entrar al cap | no creure
      I’m in disbelief — No m’entra al cap.
Exemples d’ús (fonts externes)
I read that in disbelief. Ho vaig llegir amb incredulitat.
Font: MaCoCu
A short while ago, a piece of news stabbed my heart hard and petrified my eyes in disbelief. Una notícia va travessar amb força el meu cor i va petrificar els meus ulls incrèduls no fa gaire.
Font: globalvoices
The Belgian Presidency-in-Office shakes her head in disbelief. La Presidència en exercici belga sacseja el cap sense donar crèdit.
Font: Europarl
Commander, shaking his head in disbelief. Comandant, sacsejant el cap amb incredulitat.
Font: AINA
I looked at my hands in disbelief. Em mirava les mans amb incredulitat.
Font: NLLB
Sara watched him walk away in disbelief. Sara ho va veure allunyar-se amb incredulitat.
Font: AINA
* stares at his new 100 paperweight in disbelief *. * Mira incrèdul el seu nou petjapapers de 100 euros *.
Font: AINA
I read a response from someone in disbelief. Vaig llegir una resposta d’algú incrèdul.
Font: AINA
’We were kind of stunned and in disbelief.’ ’Estàvem una mica atordits i incrèduls’
Font: AINA
Studying the proposals of the Committee on Legal Affairs and the Internal Market, I rubbed my eyes in disbelief. En examinar les propostes de la Comissió d’Assumptes Jurídics i Mercat Interior m’he fregat els ulls perquè no podia creure-ho.
Font: Europarl
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (55119):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (52677):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0